La escayola impermeable para ducharse, bañarse y nadar
Sin bolsas de plástico, sin fundas, sin estrés: el Schwimmgips es un yeso 100% impermeable (resistente al agua) con el que ducharse y nadar cada día. Pide el set online – enviamos a toda Europa – y deja que tu médico te lo coloque.

El día a día con escayola – por fin sin complicaciones
El Schwimmgips combina protección, higiene y comodidad – para que un brazo roto no rompa el verano.
100% impermeable
Protección fiable en la ducha, la bañera y el agua – el agua simplemente se escurre.
Ligera y transpirable
Material ligerísimo de tejido abierto – cómoda de llevar, deja respirar la piel.
Lavable y sin olores
Higiénica cada día: basta con enjuagarla – sin malos olores, incluso tras semanas.
Sin fibra de vidrio ni látex
Material de calidad, respetuoso con la piel, sin tejido de fibra de vidrio. Seguro para pieles sensibles y alérgicos.
Ideal para niños
Suave y segura para la piel infantil – sin bordes afilados. Perfecta para niños activos en el agua.
Probada en la práctica
En uso diario desde 2016 – en nuestra consulta de Viena, cada escayola la coloca y controla personalmente el Dr. Georg C. Bézard.
Cómo conseguir tu Schwimmgips en cualquier lugar de Europa
Pide online
Pide el set completo en nuestra tienda online – enviamos a toda Europa. El set incluye el material sin fibra de vidrio, el acolchado impermeable especial y las instrucciones.
Lo coloca tu médico
Lleva el set a tu médico u hospital – cualquier médico puede colocarlo en pocos minutos siguiendo las instrucciones. ¿Dudas? Te asesoramos con gusto por correo electrónico.
De vuelta al agua
Ducha, baño, natación – en la piscina y en el mar. El material resiste el cloro y el agua salada; después, acláralo con agua dulce.
¿No sabes si tu fractura es adecuada? Envíanos la radiografía y el informe médico por correo – te daremos una primera valoración. office@drbezard.com
Otra vez al cien por cien – a pesar de la escayola
Ducharse, bañarse, nadar, chapotear: con el Schwimmgips, todo vuelve a ser posible en el agua.





Dr. Georg C. Bézard
Especialista en ortopedia y traumatología, Viena
De padre de dos niños a una misión
Durante mi formación en el prestigioso hospital de traumatología Lorenz Böhler de Viena aprendí la técnica clásica de la escayola – y tenía que decir a mis pacientes: «No existe una escayola impermeable».
Cuando en 2015 se lesionaron mis propios hijos, dejé de aceptarlo. Encontré la solución en EE. UU., donde las escayolas impermeables llevaban años establecidas – pero no se conseguían en Europa.
Desde 2016 ofrezco el Schwimmgips a todos mis pacientes y desde 2026 lo enviamos a toda Europa – para que un hueso roto no rompa también el verano.
Reseñas reales de Google
4,9· 64 reseñas en GoogleTraducidas del alemán – las originales están en nuestro perfil de Google.
“Cuando mi hija se rompió el pulgar pensamos que su verano de piscina había terminado… ¡Ahora no solo vuelve a nadar, sino que también chapotea en el arroyo y se ducha! La escayola puede mojarse por completo.”
“En el hospital me dijeron que no existe una escayola que pueda mojarse. Por suerte no me rendí. El Schwimmgips salvó nuestras vacaciones en la playa – nadar, ducharse, jugar… todo sin problema. Y ninguna irritación de la piel al retirarla.”
“Cinco semanas de escayola eran una idea horrible para mi hija. El Schwimmgips cumple lo que promete: muy ligera, cómoda, se seca sin problemas – ¡y ninguna irritación cutánea!”
“No se puede elogiar lo suficiente. Solo diré esto: al quitársela, mi hijo ya pidió la siguiente escayola.”
